Μέχρι πριν από μερικά χρόνια στις γιορτές στέλναμε ευχές με κάρτες. Στις οποίες γράφαμε λίγα λόγια αγάπης, αισιοδοξίας και ελπίδας. Και ήταν στολισμένες με χριστουγεννιάτικες παραστάσεις.
Επιμέλεια Θόδωρος Δημητριάδης
Τις ταχυδρομούσαμε αρχές Δεκεμβρίου, ώστε σε 10-15 μέρες, πριν από τα Χριστούγεννα, να φτάσουν στον παραλήπτη. Κι όταν παίρναμε εμείς μια τέτοια κάρτα που μας έστειλαν, την βάζαμε σαν στολίδι κάτω από το χριστουγεννιάτικο δέντρο.
Ήταν μια διαδικασία γιορτινή. Να πας στο βιβλιοπωλείο, να αγοράσεις τις κάρτες και κατόπιν να κάνεις τον κατάλογο, σε ποιους θα στείλεις, να γράψεις τις ευχές με καλλιγραφικά γράμματα, τη διεύθυνση στον φάκελο, να αγοράσεις τα γραμματόσημα, να τα κολλήσεις στον φάκελο, και να πας να τις ταχυδρομήσεις.
Ήλθε όμως η τεχνολογία, τα κινητά τηλέφωνα και οι υπολογιστές και οι ευχετήριες κάρτες αντικαταστάθηκαν από ηλεκτρονικά μηνύματα. Που δεν κάνουν 15 μέρες για να μεταφέρουν την ευχή, αλλά σε χρόνο ρεκόρ, σε μερικά δευτερόλεπτα.
Ελάχιστοι είναι εκείνοι σήμερα που εξακολουθούν να στέλνουν ευχετήριες κάρτες. Οι μόνοι σίγουροι είναι οι βουλευτές, δήμαρχοι και γενικά πολιτικοί, που θέλουν να μας θυμίσουν ότι νοιάζονται για μας προσωπικά – για να τους έχουμε υπόψη να τους ψηφίσουμε στις επόμενες εκλογές.
Η πρώτη χριστουγεννιάτικη κάρτα σχεδιάστηκε στην Αγγλία το 1843 από τον Βρετανό ζωγράφο John Gallcott Horsley, για τον φίλο του Henry Gole, ιδρυτή του Victoria και Albert Museum, ζωγραφισμένη με σκούρα σέπια (μελανωπή χρωστική ουσία που προέρχεται από σουπιά ή καλαμάρι και χρησιμοποιείται ως μελάνι σχεδιάσεως και νερομπογιά). Είχε ως θέμα ένα ευχάριστο οικογενειακό δείπνο, κάτω από το οποίο αναγράφονται οι λέξεις: “Χαρούμενα Χριστούγεννα και Ευτυχισμένο το νέο έτος”. Στη μια πλευρά της απεικονίζεται μια γυναίκα να ντύνει έναν φτωχό, ενώ στην άλλη, ένας άντρας να προσφέρει φαγητό σε κάποιον πεινασμένο.
Η μόδα των ευχετηρίων καρτών έφτασε στις ΗΠΑ τη δεκαετία 1840-1850. Οι κάρτες τυπώνονταν στην Ευρώπη και εισάγονταν στην Αμερική. Στα μέσα του 19ου αιώνα ο R. H. Pease, ιδιοκτήτης ενός καταστήματος στο Albany της Νέας Υόρκης, δημιούργησε μια κάρτα με χριστουγεννιάτικες ευχές από το “Μεγάλο κατάστημα του Pease, τον οίκο της μόδας”, η οποία παρουσίαζε μια οικογένεια να ανοίγει τα δώρα της γύρω από το χριστουγεννιάτικο δέντρο.
Τα μοτίβα και οι εικόνες που εμφανίζονται στις παλιές χριστουγεννιάτικες κάρτες είναι πολλά και διάφορα. Λουλούδια, πουλιά, παιδιά αλλά και διάφορα χριστουγεννιάτικα σύμβολα.
Σήμερα μπορεί κανείς να βρει κάρτες με απεικονίσεις από τη Γέννηση του Χριστού, με διάφορα χιονισμένα τοπία, με χριστουγεννιάτικα στολίδια και δέντρα και φυσικά με τον Άγιο Βασίλη.
Ευχές, λοιπόν, για Καλά Χριστούγεννα και Καλή Χρονιά και άλλες ευχές εκφρασμένες σε διάφορες γλώσσες, όπως π.χ.
Ισπανικά: Feliz Navidad,
Ρωσικά: ‘SRozhdesrvom Khristovvm,
Ιαπωνικά: Meri Kurisumasu,
Γαλλικά: Joyeux Nol,
Γερμανικά: Frohes Weihnachtsfest,
Τσέχικα: Prezeme VamVesele, Vanoce,
Πορτογαλικά: Feliz Natal,
Ινδικά: Shub Naya Baras κ.ά.ο
