Η ελληνική γλώσσα είναι η πλουσιότερη στον κόσμο, με περισσότερες από 250.000 λέξεις και εκφράσεις, και μπορεί κανείς να διατυπώσει απλά και με απόλυτη ακρίβεια πολύπλοκες και ασαφείς έννοιες και καταστάσεις.
Γράφει ο Θόδωρος Δημητριάδης
Για παράδειγμα έχουμε τις εξής αόριστες, πολύπλοκες και ασαφείς έννοιες και εκφράσεις
- Άξονας και θεμελιώδες πρόταγμα μας είναι η ανάκαμψη…
- Θα πατάξουμε την φοροδιαφυγή και την γραφειοκρατία…
- Θα χυθεί άπλετο φως…
- Θα εξαφανίσουμε το ρουσφέτι…
Όλες αυτές οι εκφράσεις μπορούν να αποδοθούν με απλά ελληνικά πολύ εύκολα με τέσσερις μόνον λέξεις:
«Πιάσ΄ το αυγό και κούρεψ΄το»!